Legendas traduzidas pela equipe Inverno do Amor @viki.com
Episódio 1
Tem algo de estranho no que eu disse?
Não posso viver assim sem entusiasmo?
Precisa mesmo ter uma razão para uma pessoa viver?
Então como uma pessoa pode viver sem motivo?
Não é assim?
Como é a sua família?
Família?
Família... família...
Essa foi a repórter Kim Young Jin.
Desde que o Presidente do grupo PL, Oh Se Young, entrou em coma 300 dias atrás devido a aneurisma,
se passaram 300 dias desde que o Presidente era capaz de comandar sua companhia.
Um conflito interno envolvendo a nova posição de Presidente, está se intensificando
O antigo Presidente foi responsável por criar o único negócio dentro da Coreia a ter várias tecnologias próprias,
e nos últimos 24 anos dedicou fundos para pesquisa médica,
e fez o grupo PL dentro da corporação o que é hoje.
Sua única filha, Oh Young, é a única herdeira dos seus bens. Não há outro parente.
O noivo de Oh Youn, Lee Myung Ho, que vem trabalhando como Presidente Executivo.
Haverá necessidade de escolher um novo líder para a companhia?
Ou eles vão esperar pela recuperação do Presidente?
A decisão deve ser tomada.
Não posso mais atuar como um Presidente substituto.
Eu acho que enquanto o Presidente vive, o nosso casamento...
Normalmente quando um ancião está doente, não é apropriado suspender um grande evento, Advogado Jang?
Sim, claro.
Não é correto, não importa o quanto estamos com pressa.
Mas, o doutor quer que nos preparemos.
E se algo acontecer com o Presidente quando a família não está por perto?
Meu pai ainda está vivo.
Não fale dele com tanto descuido assim.
Aposto tudo.
Cubro.
Ás, dois pares.
Rei, full house.
Espere.
Dois poker.
Que diabos?
Vocês planejaram isso, não é? Por que só está pisando em mim? Por que está pisando em mim?
Não é hora para sorrir.
Acha que isso é certo?
Parece que há muitos deles.
O que vocês estão fazendo?
Peguem aqueles malandros!
Todos querem encontrar uma razão para viver.
Então, para achar essa razão,
alguns arriscam tudo em um amor passageiro.
Outros se arriscam em um momento de paixão.
De qualquer jeito, dá tudo no mesmo. Tudo vai acabar.
Uh!
Nesse mundo, onde todas as pessoas estão procurando por uma razão para viver...
Então eu também procurarei uma razão para viver, nessa vida suja e nojenta.
Então algo vai mudar na minha vida?
Passei minha vida inteira pensando que só podia confiar em mim mesmo.
Haverá mesmo tal momento de iluminação?
Então devemos começar agora?
Logo você me jogará fora.
Se você acreditar, ouvi dizer que se torna real.
Não tenho mais nada a perder então qual é o problema em confiar
em algo que pode ser apenas outra mentira?
Talvez, viver dessa maneira pode ser mais interessante.
Você é cruel.
Sim.
Young, durma bem.
Se você é o filho mais velho do presidente do grupo de PL então eu sou o filho perdida do Steve Jobs.
Ei! Eu não tenho certeza sobre os outros mas eu jamais mentiria para vocês dois.
Minha mãe disse que, quando eu tinha oito anos e minha irmã, seis,
ela se divorciou do meu pai....
Deixou sua irmã na sua casa e deixou a casa só com você,
mas sua mãe morreu de repente
e é por isso que você está vivendo assim, como empregado.
Estou falando sério!
Claro, então vá até seu pai e peça para te dar dinheiro.
E não viva uma vida desesperada como essa.
Quando minha mãe estava morrendo, ela disse para não procurar pelo meu pai só pelo dinheiro.
Tenho que manter a promessa.
Depois, me tornarei um chef em um restaurante italiano,
e depois irei ficar confiante na frente do meu pai e minha irmã sem ficar com vergonha.
Confiante?
Confiante o caramba!
Ah!! Esse hyung, sério!
Eu disse para mudar seu nome, não disse?
Eu disse que não gosto de você ter o mesmo nome que meu irmão, não disse?
E por que está usando meu endereço?
Desde quando a casa de Oh Soo se tornou a sua?
Eu fiz isso porque ninguém na minha casa pega as cartas. O que vai fazer sobre isso?
Chik Il Soo?
Ah... Minha mãe queria que eu fosse alguém que protegesse minha irmã e o mundo.
Normalmente, as pessoas não costumam se chamar Chik Il Soo mas você não acha que é legal?
Para proteger, Soo.
Oh Young, ela é minha irmã.
Que caractere chinês com Soo você usou para seu nome, mano?
Não tem nenhum significado profundo para mim.
Apenas Árvore Soo.
Árvore, Soo?
Desde que fui abandonado debaixo de uma árvore, então o caractere Árvore Soo.
Havia muitas árvores ao redor do meu orfanato, daí Árvore Soo.
O diretor do orfanato me deu esse nome.
Ele está falando sério?
Ele realmente foi abandonado debaixo de uma árvore?
Eu te fiz uma pergunta!
Com quem você dormiu ontem a noite?
Esse silêncio é como uma afirmação.
Ele é um completo cachorro.
Mano, vamos comer.
Por acaso, essa tal So Ra...
Você a ama?
Eu só amo você.
Esses mendigos!
Você não está pintando?
Desapareça. Repreensão na primeira hora da manhã.
Você não pinta, em vez disso fica com garotas desesperadas.
Onde está sua carteira?
Por quê você precisa da carteira dele?
Ao lado da cama.
Por quê você sempre lhe dá dinheiro?
É para o vaso de plantas.
Ela sempre traz os vasos baratos e fica com o resto.
Ela pode trabalhar em uma floricultura mas ela é uma ladra.
E você continua me interrompendo, no meio da frase...
Um dia desses, eu prometo...
Ei, ei, ei...
O que isso está fazendo lá?
Então por quê não vai vasculhar se há alguém na cama?
Louca!
Ei, Jin Sung.
Ele realmente matou a irmã de Hee Sun?
A que se refere matar?
Eles estavam saíndo e quando ele terminou,
ela se chateou, subiu nessa motocicleta e...
Ei!
Não há toalhas aqui.
Traga algumas.
Oh. está bem hyung.
Seja mais cuidadoso com o condicionamento das plantas esse ano.
Perdemos bastante árvores no inverno passado.
Sim, senhora.
A empregada está em casa?
Não estou certo...
Deveria estar. Ela pode estar lá fora limpando.
Ainda que Oh Young está dentro.
Oh, você está recolhendo pessoalmente?
A Secretária Wang está próxima?
Ela está no jardim.
Por favor assine aqui.
Você tem uma entrega.
Aqui. Por favor assine aqui.
Aqui. Sim.
O que você tem pra mim?
Um segundo, deixe-me ver.
Algumas contas e...
Oh... Oh Soo?
A carta de seu irmão está aqui novamente.
Ele está escrevendo para você a cada dois meses desde o último outono.
Você o tem visto?
Eles sempre foram enviados por correio registrado,
isso é porque dei a secretária Wang pessoalmente.
Ah, esses?
Os vi.
Sinto mas, a carta...
Okei!
Dirija com cuidado!
Sim, obrigado!
Desculpe-me!
Senhor!
Ahjumma!
Você vai a algum lugar?
Onde uma pessoa cega como eu pode ir?
Eu vou ao centro.
Devo chamar o Motorista Park?
Desde que meu pai ficou doente, não tenho levado o carro para o centro.
Eu já chamei um táxi.
Vai pegar um táxi sozinha...
De qualquer maneira, tenho que viver minha vida sozinha.
Agora, se o Pai também, não fosse estar próximo,
Eu devo tentar ser mais independente, certo?
Acho que não posso ser uma pessoa fiel a você.
Mãe e Pai se divorciaram por causa de você,
e eu me separei de minha Mãe e meu irmão.
Você não se tornou fiel só por algo que aconteceu.
Em vez disso, você sempre teve a confiança do Pai.
Ele confiou mais em você que em mim.
Oh, de qualquer jeito...
Depois que minha mãe faleceu há 14 anos atrás,
notícias de meu irmão...
Você não escutou mais?
Seu pai disse pra não olhar pra ele.
Isso não foi quando minha mãe estava viva?
Eu culpo meu pai.
Não é como
ele pudesse ficar comigo pra sempre.
Mas ele não podia olhar para o meu irmão,
fazendo-me solitária...
Mas,
Por quê você veio ao meu quarto?
Pensei que você havia recebido o correio.
Correio?
Não.
Pensei ter visto o carteiro.
Senhora, o táxi está aqui.
Vou indo então.
Sim, correio Su Jeong Dong, por favor.
Você poderia olhar para a carta escrita à mão e me levar para esse endereço?
Ah, esse aqui?
Sim, okei.
Vou levá-la.
Uma carta escrita à mão?
Sim.
Sim .. É possível verificar se temos uma carta escrita à mão em nossa casa hoje?
Aguarde um minuto.
Sim... Havia uma carta registrada que foi escrita à mão.
Sim?
Secretário Wang... O alarme da sala do presidente...
Foi ligado por engano.
Não aconteceu nada errado.
Senhorita, vire-se e siga em frente,
a entrada do edifício é um pouco fora para a direita.
Você se lembra o número da unidade?
Sim.
É para esquerda do local onde você está.
Sim.
Mas desculpe-me...
você é realmente a irmã do Sr. Oh Soo que vive aqui né?
Quer conhecê-lo antes de ir?
Não está tudo bem.
Quem é?
Quem é??
Quem é você?
Youngie.
Youngie?
Quem é Youngie?
Esta não é a casa do Oh Soo Oppa?
É. Eu sou Oh Soo.
Recebi sua carta.
A que você me enviou.
Carta?
Ah .. aquele Oh Soo
Oh Soo não está em casa agora.
Ele estará de volta em cerca de 3 horas. Por favor, volte depois.
Ouça senhorita, Oh Soo não está aqui agora.
Você não acabou de dizer que era Oh Soo?
Depois disse que Oh Soo não está em casa agora .. Eu não entendo.
É que...
Seu irmão e eu temos o mesmo nome.
Mas seu irmão não está aqui e eu estou extremamente cansado, então por favor não toque a campainha de novo.
Presidente..!
Eu?
Sim.
Eu lhe disse para me chamar de Sr. 36
Há tantos presidentes que vivem aqui, eu fico confuso.
Sim.
Mas.. Você vê...
Ela já está esperando por cerca de 3 horas...
Ela disse que está à espera de seu irmão...
Você estava esperando aqui por 3 horas?
Nem mesmo sentou em algum lugar, só ficou aqui?
Quem é você?
Eu?
Falamos na porta mais cedo.
Ah... Sim.
Você quer esperar por seu irmão na unidade?
Até seu irmão retornar, eu deveria dar-lhe as chaves?
Não.
Ok então.
Desculpe,
você pode ler esta carta para mim, por favor?
Aqui...
A carta do meu irmão deve estar ai...
Eu não sei qual é qual,
Eu quero saber o que tem na carta.
Você não pode ver?
Sim.
Estou um pouco atrasado..
Nosso pai está doente.
Por causa da minha condição, quero saber se meu irmão está em um bom estado para encontrar meu pai.
Desculpe, eu esqueci que você não pode ver.
Vamos passar em algum lugar.
Há muitas pessoas andando por aqui.
Ah... espera.
Eu deveria segurar sua mão?
Eu posso ouvir seus passos. Você pode ir.
Apenas deixe-me saber se há algo na frente.
Ah.. passos...
Se você andar cerca de quatro passos, há uma escada.
Olá Young, esse é o seu irmão.
Se você já leu as cartas que eu mandei, você deve saber disso.
Ele parece não saber que você não consegue enxergar.
Nós fomos separados quando tínhamos seis anos de idade. Eu era conseguia enxergar na época.
Como eu já falei antes... Eu estou comandando um restaurante italiano e me saindo muito bem.
Ele mentiu nessa carta...
Perdão? Deixa para lá...
Eu estava falando comigo mesmo.
Mas, você não vem me ver?
Se você mudar de ideia, venha me encontrar no endereço dessa carta.
O endereço que você tem é do meu parceiro de negócios.
Mas logo eu irei comprar dele.
Como eu já disse, depois que nossa mãe faleceu, ele tem sido meu amigo de confiança e dividimos até mesmo o nome. Isso não é algo?
Ele escreveu isso. Eu estou lendo exatamente do jeito que foi escrito.
Como você está ultimamente? Provavelmente a mesma Young falante e fofa?
Você não parece falante.
Você não vai ler a carta?
Eu penso em você todos os dias. O quanto você deve ter crescido,
se você ainda é fácil de lidar, mesmo sem a mãe ou a mim lá ...
Vivendo distante com o pai assustador. Eu imagino se você está muito sozinha.
Obrigada.
Eu vou terminar de ler.
Além disso, eu quero saber o que você acha disso.
O hyung com qual eu estou vivendo (Oh Soo), vive de seu rosto e os punhos e é um completo jogador.
Eu não posso acreditar que ele escreveu isso sobre mim...
Só para que você saiba, seu irmão tem o hábito de exagerar.
Eu vou passar a parte que ele escreveu sobre mim, para o bem da minha privacidade.
Sim.
Por que você não está lendo?
Hyung, onde você está agora?
Perto de casa.
Você precisa sair de lá.
A polícia está indo atrás de você.
So Ra te culpou depois de desviar o clube do Presidente Kim e desapareceu.
O rumor está solto nas ruas de Chung-dam.
A polícia está rondando perto do clube e nossos bancos e So Ra sumiu.
Apenas saia de lá agora. Você vai ficar ferrado se for pego. Apenas saia agora!
Você está ouvindo?! Você está me escutando?!
O que você está fazendo?
Apenas um segundo.
Eu não vou te machucar. Apenas fique assim por um segundo.
Seu irmão vai chegar logo.
Quando eu for embora, volte para o prédio e pergunte por seu irmão.
Além disso, na última linha da carta... O seu irmão diz que te ama.
Adeus...
Espere...
Espere, minha bengala...
Pare!
Hyung, o que está acontecendo?
Eu falei para você parar!
Procurador Jang chamando
Sim, sou eu.
Hyung, aonde você está indo?
Hyung! Aonde você está indo?
Young, seu pai está em estado crítico. Você precisa vir para casa rápido!
Táxi... táxi...
Táxi. Táxi.
Táxi!
Táxi! Táxi!
Táxi!
Táxi! Táxi!
O que é isso?
Seu trabalho de enquadramento foi fantástico.
Eu... desviei dinheiro do clube açucarado do seu papai?
Eu nunca nem visitei o escritório dele mas de alguma forma eu falsifiquei as declarações bancárias do clube dele?
Você está sentado aí como seu conselheiro jurídico?
Ela não é nem um pouco esperta o suficiente para criar tal cenário.
Por que você fez isso?
Por um ano, apodreça na cadeia.
Não.
Eu vou contratar o meu próprio advogado e vai sair daqui.
Eu já falei com a promotoria,
eles me falaram que eu, não... Eu quer dizer você, desviou 5 milhões de won.
Isso é mais do que necessário para eu... Não, você
desviou 70 milhões de won.
O que? 70 milhões?
Desvio, jogo ilegal, acusações de fraude na frente de tudo isso.
Você não vai sair daqui.
A sentença de 1 ano foi tomada pela promotoria.
É tudo porque eu te amo
Fique aqui por um ano, enquanto eu estarei nos EUA, filmando.
Eu não posso suportar a ideia de que você esteja, livre por aí, enquanto eu estou fora.
Tenho tanto medo que você vai sair enquanto estou fora.
Depois de sua sentença, vá para Suíça.
Eu coloquei dinheiro em uma poupança.
Presidente Kim acha que você tem o dinheiro.
Você sabe que tipo de homem ele é, certo?
Se você ficar em Seoul, ele vai fazer de tudo para você devolver o dinheiro.
Não tente discutir comigo.
Como eu disse, a promotoria concordou e eles estão todos nisso.
Quando você sair, espere por mim na Suíça.
Nós vamos começar uma nova vida lá.
Essa... é a sua definição de amor?
Vá se ferrar. Mesmo que eu morra nas mãos do Presidente Kim, eu e você estamos acabados.
Um ano depois
Droga, o Presidente Kim levou tudo, seu carro, dinheiro, todas as ações e títulos.
Eu estava tão chateado que eu fui para o seu clube e causei uma cena. Então, um dos seus capangas desloquou o meu ombro.
Então no dia seguinte voltei com um elenco
em seguida, ele quebrou minha perna.
Voltei depois que minhas pernas tinham curado, com todo conjunto para o incendio deste baixo clube.
Desta vez, ele me ofereceu dinheiro
ara ficar e trabalhar para ele.
Mas você me conhece, eu cuspi em seu rosto
e perdi 2 dentes.
Dois dentes da frente ... implante.
Então você espalhou cinzas Oh Soo aqui?
Eu não sei por que, mas ele me pediu especificamente para espalhar suas cinzas aqui.
Então, ele me disse para ir para grupo PL, se as coisas ficassem realmente difíceis.
Ele disse que iriam ajudar, se eu lhes disse sobre ele.
Ele se agarrou a essa mentira, até ao fim.
Ainda assim .. ele era bom rapaz.
Oh. nós temos que ir para o quarto do último andar Soo. Nós temos para onde ir.
Eu quero que você deixe este negócio.
O que!
Ou vá trabalhar com Mr.Kim
Você perdeu sua mente?
Esperei um ano inteiro por você e você fala essa bobagem.
Eu não estou brincando.
Você me disse que era o seu sonho
e construir uma fazenda grande para seu pai.
Não é uma traição, ir atrás seu próprio sonho.
Então você faz o traí ... em seguida, ele deve estar bem.
Você não pode né? Por quê? Porque você me ama.
Porque somos homens leais. Agora o que você vai fazer?
Estamos ficando de volta dentro do jogo?
Ou será que estamos indo para obter o Presidente Kim e recuperar o que está perdido?
Você nunca me ouviu.
Sim! Aqui vamos nós, mundo! Vocês todos são carne morta!
Eu posso finalmente voltar para o carro sujo de aluguel.
Você não vai da frente no dinheiro? Por que você não aposta em alguém que tem chance de 99,9% de ganhar?
Chame presidente Jang aqui! Presidente Jang?
Hyung, eu realmente sinto muito.
Presidente Kim já está aqui. Nossas mãos estão atadas.
Corte nos alguma folga aqui.
Oh Soo!
Ei!
Aqui .. não é muito.
O que você leva para nós?
Ah sério!
Este bastardo ...
Pare
Fiquem deitados
Se não fosse por Soo hyung, vocês estariam mortos soo.
Sim, Man Du, sou eu.
Sim, bem .. primeiro vamos nos encontrar e...
O quê? Coisas para fazer?
Você por acaso esta me evitando também?
Olá? Ele ..
ele foi pra Mandoo agora?
Ah, ele esta morto.
Olha só você.
Por que me sinto tão quente?
78 milhões de won. O 70 você deve Presidente Kim e
minha comissão de 10%, mais de um ano de interesse.
Ele trabalha para ser 78 milhões de won .
Quando é que você vai pagar?
78 milões de won? Eu não vi nada nem perto disso.
Nem eu, mas graças a você, eu vou começar a vê-lo com meus próprios olhos também.
Se eu não pagar .. o que você vai fazer?
Você já sabe a resposta para isso.
Você pode ir para baixo para ele calmamente ou
Você pode ter a sorte de me levar com você.
Eu vou te dar 100 dias, a partir de hoje, exatamente 100 dias.
Da próxima vez, eu vou apontar 100 centímetros para a direita.
Só porque eu estou sendo civil a você agora
Eu não quero que você pense que
ainda estamos em termos amigáveis.
É melhor ir para o hospital.
Estou um pouco nervosa, por estar aqui hoje.
Eu tenho certeza que não é por causa da minha deficiência.
Tenho certeza de que meu pai teria ficado nervoso também.
Sem mais delongas, por favor, concentre sua atenção para a tela.
Parkland, Celebra 24 Anos de roupas de qualidade a preços excelentes
PL do grupo tera foco principal daqui para frente sobre design progressivo,
para nos levar o grupo de design de primeira linha.
Obrigado.
Hoje você foi totalmente incrível!
O jeito que os investidores olharam pra você
..foi como se eles estivessem olhando pra alguma celebridade com espanto...
Quero dizer que seu status de CEO deve ser permanente..
Só de pensar o quão orgulhoso seu pai estaria se ainda estivesse vivo
me faz estupidamente...
querer chorar...
Isso provavelmente é só por hoje.
Eu também sei que eu sou um presidente homônimo.
Quando o prazo terminar em três meses,
os acionistas vão eleger representante Kim como seu novo CEO.
Todos só me reconheceram na apresentação de hoje,
porque a minha cegueira é um ativo valioso para este projeto.
A imprensa também me olhou com espanto, como se estivesse olhando para um macaco em um zoológico.
Porque uma pessoa cega como eu, fez uma apresentação.
Ainda assim, desde que não é lar ou centro de caridade, mas de um lugar como este que eu vim ..
Isso foi divertido.
Volte a salvo para casa Young.
Advogado Jang, não está vindo para a nossa casa hoje?
Vamos jantar na próxima vez.
Há algo que o seu pai me pediu para fazer.
Eu só preciso deixar de lado o trabalho e só cuidar de você, então eu vou seguir a vontade dele.
Qual era sua vontade?
Isso será uma surpresa.
Olhe a porta.
Se cuidem.
Sim, é o Advogado Jang.
O quê? Você o encontrou?
Oh ok, Vamos primeiro nos enconrar.
O que o Advogado Jang disse?
Eu também não tenho certeza. Mas espere..
.. quando é que você e Myung Woo irão definir a data?
Já faz dois anos desde que ficou noiva.
Eu não casarei com ele. O noivado foi ideia do papai. Eu não tenho interesse nisto.
Porque não?
Eu pensei que você estivesse interessada em Myung Woo... Não está?
Outras pessoas casam só porque eles estão intessados em alguém?
Isso... Por quê?
Você está dizendo que eu preciso resolver e me casar com ele por um mero interesse, já que sou deficiente?
Não é isso o que eu quero dizer, Young.
Isso é o que pareceu para mim.
Vamos apenas dizer que é um complexo de inferioridade que eu tenho, porque eu sou deficiente.
Oh, onde ele foi! Onde diabos ele foi?
Você está procurando pelo seu irmão?
Eu vi ele saindo mais cedo, à paisana.
Ele mudou e saiu? Onde ele pensa que está indo na condição dele?
Que trabalheira!
Você não consegue me ouvir? Traga todos os caras!
Soo está aqui, Soo! Reúna todo mundo na porta dos fundos do salão, sem exceções.
Eu não vou tolerar isso, se ninguém aparecer.
Você acha que eu vou descer sozinho?
Você chamou o pessoal?
Que pessoal? Eu não faria isso.
Todos esses anos que você cuidou de mim... Eu não faria isso com você, hyung.
Eu pensei que os outros talvez ... mas Mandoo ..
Eu confiei em você.
Claro que não, Hyung...Eu nunca iria.
Você cuidou de mim..
E?
O que mais eu tenho feito por você?
Você me ajudou a comprar a minha casa... salvou algumas vezes a minha vida.
Pegue ele!
Você ainda é inocente o suficiente para acreditar em lealdade? Isso não é engraçado.
O tempo está passando rápido, não é?
Você tem 93 dias agora.
Desculpe. Eu posso lhe fazer uma pergunta? Essa é..
Desculpe, Essa é a casa do Senhor Oh Soo?
Sim.
Senhor Oh Soo está aqui?
Eu sou Oh Soo.
Você é Oh Soo?
Mas porque sua face...
Espere...
Eu sou Advogado Jang, seu tio.
Eu posso dificilmente reconhecer você.
Claro.. Você não se lembra de mim?
Eu sou o Advogado Corporativo por PL grupo, a companhia de seu pai.
Seu pai e eu fomos para a mesma escola e, quando você era jovem, costumávamos a ir pescar juntos.
Você não se lembra?
Como filho e herdeiro do grupo PL, mesmo se eu morrer de fome, eu não vou viver como vocês.
Hyung disse para espalhar suas cinzas aqui quando estivesse morto.
E se ficasse difícil, para irmos a PL grupo pedir ajuda, que eles iriam ajudar se nós lhes dissesemos sobre ele.
78 Milhões de won. Você agora tem 93 dias.
O que há de errado, Oh Soo?
Você realmente não se lemba de mim?
Não...Eu lembro.
Você envelheceu um pouco, Tio Jang.
Hyung está prestes a morrer, então o que é tão ruim se ele age como um oppa rico? Para este grupo, 78 milhões seria o preço de um pedaço de goma.
Eu não sei sobre as razões mas eu vou me desculpar pelo passado..
Deve haver outra razão.
Outra razão?
Dinheiro.
Você sabe em que situação você está agora?
Fique em seu lado, não importa o quê.
Eu sei um pouco sobre a psicologia de meninas ricas.
Deve ter sido difícil. Você deve ter se machucado. Você não deveria perguntar isso primeiro?
Você acha que ela vai te dar 7.8 Bilhões de won facilmente? O que aconteceria se ela morresse?